05/10/2009
von the-sun
Kommentare deaktiviert für Deutsche Sprache – schwere Sprache
Ja, da geht er hin, mein deutscher Sprachschatz… Solange ich mich noch dabei ertappe, ungeschickte 1 zu 1 – Übersetzungen zu machen – wohlgemerkt nicht mehr vom Deutschen ins Norwegische sondern andersrum -, solange ist ja noch alles halbwegs in … Weiterlesen
28/08/2009
von the-sun
Kommentare deaktiviert für Sprachlinks
www.heinzelnisse-info (deutsch-norwegisches Wörterbuch, mit Forum) www.leo.org (Wörterbuch für englisch, deutsch, französisch, italienisch und chinesisch) www.openthesaurus.de (deutscher Thesaurus – findet ‚Ersatzwörter‘ mit ähnlicher/ gleicher Bedeutung)
15/08/2004
von the-sun
Kommentare deaktiviert für Sonntag, 15. August 2004, 20:15 h
Aloah. Ein schönes Wochenende mit Ralf verbracht. Samstag zwar eigentlich nur rumgehangen, aber war trotzdem sehr nett. Heute zusammen mit Ralf und mit Andreas zum ‚prekestolen‘ gefahren. Eine DER Sehenswürdigkeiten hier in der Gegend. War dementsprechend auch sehr viel los. … Weiterlesen